万葉集：ベニバナ（紅花）　キク科　古名：くれなゐ（紅）

• 8
• 1
• 83

万葉集：くれなゐ「紅」　ベニバナ（紅花）　キク科

原文: 久礼奈為波 宇都呂布母能曽 都流波美能 奈礼尓之伎奴尓 奈保之可米夜母

よみ: 紅(くれない)は、うつろふものそ、橡(つるはみ)の、なれにし来ぬに、なほしかめやも

かな：くれなゐは　うつろふものそ　つるはみの　なれにしきぬに　なほしかめやも

意味: 紅(くれない)で染めた衣はきれいでしょうが、色があせやすいものです。橡(つるばみ)
　　　で染めた衣は地味でも慣れ親しんでいるので、やはり良いものですよ。

　 万葉集作者: 大伴家持(おおとものやかもち)　巻１８−４１０９

※橡(つるばみ)はブナ科コナラ属、檪(くぬぎ)の古名とされています。

• Tweet

お気に入り (8)

8人がお気に入りに入れています

• 
  みえこ５
• 
  nami
• 
  のゆゆ
• 
  たけ丸
• 
  穂の国
• 
  トキゾウ
• 
  のぶた
• 
  昔ライダ

コメント (1)

• 

  みえこ５５さんへお気に入り有難う御座います。
  
  nami4radioさんへお気に入りす有難う御座いま。
  
  のゆゆさんへお気に入り有難う御座います。
  
  穂の国さんへお気に入り有難う御座います。
  
  トキゾウさんへお気に入り有難う御座います。
  
  のぶたさんへお気に入り有難う御座います。
  
  昔ライダーＨＫさんへお気に入り有難う御座います。

  2019年6月26日 05:12 ☆トミー (47)

コメントするにはログインが必要です。フォト蔵に会員登録（無料）するとコメントできます。